Last Modified: April 19, 2026
非洲猪瘟 (ASF) 是一种具有传染性且致命的病毒，目前许多国家的猪都感染了这种病毒。虽然非洲猪瘟病毒对人类无害，但它可能存在于用猪肉制成的食品中。当人们从存在非洲猪瘟病毒的国家旅行时，若携带猪肉或猪肉制品，就可能会传播这种病毒。
非洲猪瘟病毒尚未传播至美国——我们希望这种现状能够保持下去。
一旦传播至美国，将对我们的农场主、食品供应和经济造成毁灭性打击。虽然非洲猪瘟不会使猪肉变得不安全，但它会导致数百万头生猪死亡，而这些生猪是我们赖以为生的食物来源。这不仅会造成猪肉短缺，并推高食品价格，而且预计还可能会给我们国家造成数十亿美元的损失，并导致成千上万的工人失业。
您可能会在毫不知情的情况下将非洲猪瘟病毒携带入美国。 采取以下措施来阻止非洲猪瘟的传播：
- 您旅行时请不要携带含有猪肉的食品。
- 当您进入美国时，请向美国海关及边境保卫局 (CBP) 申报所有肉类、动物和动物制品。
- 如果您曾去过农场、靠近过牲畜或野猪，请告知美国海关及边境保护局。
- 从这些场所返回后，至少要等待 5 天，然后再前往任何养猪的动物场所。 这包括农场、牲畜市场、动物园、马戏团以及出售大肚猪的宠物店。
了解一下预期的情况：
- 在机场，美国海关及边境保卫局工作人员可能会要求您，在进入美国大陆或美国领土之前，丢弃任何含有猪肉的食品——或任何看起来像猪肉的肉类。
- 这包括自制菜肴，无论是熟食还是冷冻食品。
- 这些规定适用于您的随身行李以及托运行李中的物品。
来自波多黎各和美属维尔京群岛的游客
最近在加勒比地区发现了非洲猪瘟病毒。因此，某些猪肉制品禁止从波多黎各和美属维尔京群岛进入美国大陆。所有被禁止的产品都将被没收。
美国农业部禁止或限制携带许多来自波多黎各和美属维尔京群岛的其他农产品进入美国大陆，其中包括大多数新鲜水果和蔬菜。
Blog
在美国农业部动植物卫生检验局（APHIS），我们经常收到关于我们的职责以及我们所追踪的动物疾病的问题。让我们来澄清一些关于非洲猪瘟(ASF)的常见误解——包括非洲猪瘟是什么及其传播方式。
若您计划未来几个月前往阳光胜地度假，请注意——您返程带回的物品关系重大。水果、蔬菜及肉制品可能携带诸如非洲猪瘟(ASF)等有害植物害虫和动物疾病，它们将对美国农业构成严重威胁。您的选择关乎美国农场与食品供应链的安全保障。
教育资源
探索这些适合家庭的资源，以了解更多关于非洲猪瘟的信息以及您能如何帮助阻止其传播。