La peste porcina africana, altamente contagiosa y mortal, se propaga rápidamente y afecta tanto a los cerdos domésticos como a los salvajes. Un solo cerdo con peste porcina africana puede acabar con todos los cerdos de la zona. Los dueños de pequeñas granjas con cerdos, huertos familiares o animales de compañía pueden tomar medidas básicas para proteger a sus cerdos.
Cómo puede ocurrir la transmisión
Aunque las personas no pueden contraer la peste porcina africana, sí pueden transportarla en la ropa, el calzado y el equipo. Las fuentes de infección incluyen la alimentación con desperdicios, el personal contaminado, los equipos y vehículos contaminados, el pienso o agua contaminados, los cerdos domésticos o silvestres infectados, las garrapatas blandas, las moscas de los establos y el semen. Las fuentes más comunes de transmisión incluyen:
El contacto directo ocurre cuando los cerdos sanos entran en contacto con cerdos domésticos o silvestres infectados, o entran en contacto con saliva, orina, heces o secreciones respiratorias aerosolizadas (por tos o estornudos) de animales infectados.
La transmisión indirecta ocurre cuando los cerdos sanos consumen pienso o productos de cerdo contaminados con el virus, o entran en contacto con el virus presente en ropa, calzado, equipos, vehículos o restos de comida.
6 pasos clave de prevención
El lobo está en la puerta. El movimiento global de personas y cerdos incrementa los riesgos sanitarios para la porcicultura de EE. UU. Tomar estas medidas inmediatas protege a sus cerdos y al rebaño nacional contra esta enfermedad mortal.
Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6
Descargue los pasos de prevención
English (307.04 KB) | Español (204.86 KB)
Paso 6: Prohíba que alguien coma en las áreas de animales.
El virus de la peste porcina africana puede sobrevivir durante largos periodos en la carne de cerdo y en los productos derivados, lo que constituye una posible fuente de propagación. Mantenga todos los productos alimenticios externos en un área específica de la instalación, alejada de los animales.
Paso 5: Almacene el alimento en lugares donde la fauna silvestre no pueda acceder ni contaminarlo.
Asegúrese de que sus cerdos no coman de la basura y no los alimente con desperdicios, ya que esa es una fuente de propagación de la peste porcina africana.
Paso 4: Evite el contacto entre sus cerdos y los cerdos silvestres.
Los jabalíes representan un gran riesgo de portar la peste porcina africana y otras enfermedades. Asegure los corrales de sus cerdos para impedir ese contacto. Si los jabalíes se mezclan con cerdos de traspatio o mascotas, puede ser mortal.
Paso 3: Limpie y desinfecte todo el equipo y los vehículos que entren o salgan de su sitio.
El virus puede permanecer en vehículos y equipos. Consulte con su veterinario sobre recomendaciones específicas de limpieza y desinfección.
Paso 2: Exija a los visitantes lavarse las manos y usar ropa y calzado limpios en su propiedad.
Como el virus puede permanecer en la ropa y otros materiales, este paso limita la propagación de la enfermedad por cualquiera que ingrese a su granja. No permita que nadie que haya estado en un país afectado por la peste porcina africana entre a su propiedad hasta al menos cinco días después de regresar a Estados Unidos.
Paso 1: Limite el tráfico en la granja.
Esto incluye a vecinos y visitantes. Conozca quién ingresa a su propiedad, incluidas las personas, vehículos y equipos.
Conozca las señales
Para proteger a nuestros cerdos de la peste porcina africana, usted debe estar atento a las señales de este virus mortal:
Reporte cualquier señal
Reporte de inmediato a los animales que presenten cualquier señal a los funcionarios estatales o federales de sanidad animal, o llame al USDA para las pruebas e investigaciones correspondientes.
Llame al USDA al 1-866-536-7593.
Suscríbase a las alertas por correo electrónico!
Manténgase informado. Reciba las últimas actualizaciones sobre la peste porcina africana.
Suscríbase ahora